नुसबाउम: गरिमा के लिए कौन-से अवसर जरूरी हैं?
एक देश की औसत आय बढ़ सकती है, जबकि कुछ लोग सुरक्षित जीवन या सार्वजनिक भागीदारी से वंचित रहें। मार्था नुसबाउम पूछती हैं कि प्रत्येक व्यक्ति वास्तव में क्या कर सकता है और क्या बन सकता है।
हर व्यक्ति साध्य है
क्रिएटिंग कैपेबिलिटीज में विकास का मूल्यांकन मानव गरिमा और केंद्रीय क्षमताओं से जुड़ता है। जीवन, शारीरिक अखंडता, व्यावहारिक विवेक, संबंध, खेल और अपने परिवेश पर नियंत्रण जैसे अलग पहलुओं को एक ही आय-अंक में नहीं समेटा जाता।
क्षमता और बाध्य उपलब्धि में अंतर है। गरिमा के लिए अवसर देना आवश्यक हो सकता है; व्यक्ति को वही जीवन चुनने के लिए मजबूर करना अलग बात है। स्वतंत्र चुनाव इस दृष्टि का महत्वपूर्ण हिस्सा है।
पार्क का काल्पनिक मामला
काल्पनिक शहर सुंदर पार्क बनाता है, लेकिन कुछ नागरिकों की सुरक्षा, पहुँच और शौचालय की जरूरतें अनदेखी हैं। सुविधा की मौजूदगी और उसका वास्तविक उपयोग कर सकना अलग हैं। विकास का दावा प्रत्येक समूह की स्थिति देखकर जाँचा जाएगा।
सूची पर बहस क्यों जरूरी है?
केंद्रीय क्षमताओं की सूची और न्यूनतम सीमा को लेकर मतभेद संभव हैं। सार्वभौमिक गरिमा का आग्रह सांस्कृतिक विविधता और स्थानीय भागीदारी के प्रश्न मिटा नहीं देता। नुसबाउम की राजनीतिक रूपरेखा को तैयार प्रशासनिक माप-सूत्र समझना सरल कर देना होगा।
क्या सरकार को सबका जीवन एक जैसा बनाना है?
उद्देश्य आवश्यक अवसर सुरक्षित करना है, प्रत्येक व्यक्ति से समान जीवन जीने को कहना नहीं।
क्या सभी क्षमताएँ धन से बदली जा सकती हैं?
नहीं। सूची में अलग मूल्य हैं; एक की अधिकता दूसरे की कमी स्वतः नहीं भरती।
हिंदी में पुस्तक पढ़ें या सुनें
मार्था नुसबाउम (Martha Nussbaum) — क्षमताएँ, भावनाएँ और वैश्विक न्याय। Deivede Eder Ferreira का स्वतंत्र हिंदी परिचय, ABRAFP International Press। 60 मिनट में महान विचारक श्रृंखला, खंड 98। यह विचारक की अपनी रचना या अधिकृत अनुवाद नहीं है।
ई-बुक और ऑडियोबुक अलग संस्करण हैं। वर्तमान कीमत, नमूना और आपके देश की उपलब्धता Google Play पर देखें।
स्रोत और आगे की पढ़ाई
टिप्पणियां